There’s a moment, right at the door of Gyros Leo Cafe, when the outside world simply stops mattering. It isn’t the sizzle of the grill or the low hum of the espresso machine that gets you first — it’s the smell. That thick, roasted…